坦克兒的家

2018-04-13

[windows 10]何謂半年通道？

在 windows update 中的"進階選項"內
有個安裝更新的時機

分別為「半年通道」及「半年通道(已設定目標)」

不過看說明根本看不太懂呀
什麼是"更新已準備好供大多數人使用" & "已準備好在組織內廣泛使用" ？
這種說明更新時機真的是讓人不明所以

根據 Windows 10 版本資訊又冒出奇怪的名詞
不過依據裡面表格推斷
「半年通道」應該是指，可供大多數人使用的穩定版本
而「半年通道(已設定目標)」，則是給想嘗鮮玩家使用的白老鼠發行版

其中 Office 365 專業增強版更新通道的概觀莫名的清楚說明這些通道的時機及原文

餵狗的結果是......
Monthly Channel　/　每月頻道
Semi-Annual Channel　/　半年度頻道
Semi-Annual Channel (Targeted)　/　半年度頻道（有針對性）

這翻譯至少還比較看得懂，微軟在搞啥，什麼X通道

更時時間與時機：
每月更新　/　在 Office 的最新功能可供使用時，立即提供給使用者。
每六個月　/　一年只提供幾次 Office 的新功能給使用者。
每六個月　/　讓試驗使用者和應用程式相容性測試人員有機會測試下一版半年通道。

什麼Office可以無視，直接替換成windows，畢竟同樣都是微軟的產品

總而言之，微軟自己的機械翻譯有問題，再加上中文區的維護不足，才會導致機翻直接導入使用者之中，令人有股丈二金剛的感覺，想必之後這個OO通道之後又會換名稱，自己心裡知道是怎麼一回事就好="=

註1：2017/09之前把這些更新時機稱之為「目前通道」、「順延通道」和「順延通道第一版」
註2：預設是「半年通道」

2017-04-23

自我思考-手機的模組化？

手機是一種可以發送特定訊號給予基地臺，互相溝通的電子產品。

Q：發送什麼信號？
A：無線電波。

所以我們要有個能夠發送特定無線電波的晶片

再來，如何辯識誰是誰呢？用的是SIM卡

Q：SIM卡是什麼？
A：裝有不可更改的一組ID、電信商的設定資料、少許的儲存空間方面存取連絡人

這跟SD記憶卡很像，只是便宜+不可更改的特性

其他就不重要了，界面、螢幕、處理器、喇叭、麥克風...等等等

這樣的話，訊號改用Wi-Fi，電信商改用大眾通訊軟體，似乎會比較簡單一點

2017-04-15

[翻譯][備份][整合]愛書的下剋上_web298(4-20)_騎獣作成合格

在百度開了一帖，求各種拋磚引玉
https://tieba.baidu.com/p/5069262616

在此進行整合、備份的部分

生肉網址：
http://ncode.syosetu.com/n4830bu/298/

正文 - 騎獸製作合格
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　一整天沒有講義，想去圖書館的說，果不其然，被莉希爾達駁回的我，在做下次印刷原稿的準備。將孩子口頭敘述的故事，書寫成言語。在春天印刷這樣就沒有困難了。(呼煙艾)

　次日，下午有音樂實踐課。由教師出題、只要會彈奏，就能取得合格。是由於神官長佈置的題目早已練習過的曲目，看著樂譜數次練習后，前往教師的跟前彈奏，立刻就取得了合格。(691423881)

=====繼續閱讀=====